in subchat any vip can get the active arena list using a built-in command, but there is nothing on subgame using the client that can do what you ask for. you can, however, create a bot that reads every .cfg arena file in the server folder and returns all of those names back to the player who triggered a command. I suppose you can do this on ASSS, too.