SOS maybe a stupid idea but how about letting other people in on the coding part I know theres very few, i cant code c++ or c# OR directx but obviously its to much work for you alone since you barely have time. Maybe you can give out some tasks to other people like someone makes a login part, some others work on the actual gameplay and so on. and you piece it together to make it one whole. Offcoarse they have to work by your rules and stuff. Otherwise everyone gives you a snippet that doesnt work with someone elses snippet... But im sure its possible with the right people and guidelines.